Canon EOS R5 – Appareil Photo

CAPTEUR D’IMAGE

Type : CMOS 35,9 × 23,9 mm

Nombre de pixels effectifs : Environ 45 millions de pixels 

Nombre total de pixels : Environ 47,1 millions de pixels 

Rapport d’aspect : 3:2

Filtre passe bas : Intégré/fixe

Nettoyage du capteur : Système de nettoyage EOS intégré

Type de filtre couleurs : Couleurs primaires

Capteur de déplacement-IS : Oui, jusqu’à 8 vitesses

PROCESSEUR D’IMAGE

Type  : DIGIC X

MISE AU POINT

Type Autofocus : CMOS Dual Pixel

Système/Collimateurs : 

AF 100 % horizontal et 100 % vertical avec les modes visage + suivi et sélection automatique 

100 % horizontal et 90 % vertical avec modes sélection manuelle et zone large

Plage de fonctionnement AF : -6,5 à 20 IL (valeurs d’exposition) (à 23 °C et ISO100)

Modes AF : 

One-Shot

AF servo

Autofocus AI Focus (en mode A+ Scène Intelligente Automatique)

Sélection du collimateur AF : 

Sélection automatique : visage + suivi. 1053 zones AF disponibles en cas de sélection automatique

Sélection manuelle : 1 collimateur AF (le format de cadrage AF peut être modifié)

6072 (photos)/(4968) positions AF disponibles

Sélection manuelle : extension du collimateur AF à 4 collimateurs (haut, bas, gauche, droite)

Sélection manuelle : extension du collimateur AF aux collimateurs environnants

Sélection manuelle : zone AF (tous les collimateurs AF répartis en 9 zones de mise au point)

Sélection manuelle : zone AF large (Vertical)

Sélection manuelle : zone AF large (Horizontal)

Mémorisation de l’AF : Lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course en mode AF One Shot ou lorsque le bouton AF-ON est enclenché. En utilisant la touche personnalisée définie sur l’arrêt de l’autofocus en mode AI Servo

Faisceau d’assistance AF : Émis par LED intégrée ou Speedlite (flash) dédié en option

Mise au point manuelle : Par la bague de l’objectif

CONTRÔLE D’EXPOSITION

Modes de mesure : En temps réel avec le capteur d’image, mesure sur 384 zones.

(1) Mesure évaluative (couplée à tous les collimateurs AF)

(2) Mesure sélective (env. 5,8 % du viseur, au centre)

(3) Mesure spot : mesure spot centrale (env. 2,9 % du viseur au centre)

Mesure spot liée au collimateur AF non fournie

(4) Moyenne à prédominance centrale

Plage de mesure de luminosité : -3 à 20 IL (à 23 °C, ISO100, avec mesure évaluative)

Mémorisation d’exposition Auto : la mémorisation d’exposition prend effet une fois la mise au point effectuée

Manuelle : via la touche de mémorisation d’exposition en modes P, Av, Fv, Tv et M

Correction d’exposition +/-3 IL par 1/3 ou 1/2 valeur (combinable avec le bracketing).

AEB +/- 3 IL par paliers de 1/3 ou de 1/2

Prise de vue antiscintillement : Oui. Scintillements détectés à une fréquence de 100 ou 120 Hz. La vitesse de prise de vue en continu maximale peut chuter.

Sensibilité ISO Auto : Auto : 100 à 51.200 (par paliers de 1/3 ou d’une valeur)

Sensibilité ISO extensible à L : 50, H1 : 102.400

OBTURATEUR

Type : Obturateur avec plan focal à commande électronique et fonction d’obturation électronique sur capteur

Vitesse : 30-1/8000 s (par paliers de 1/3 ou de 1/2), pose longue (Plage totale, varie selon le mode de prise de vue)

Déclenchement de l’obturateur : Déclencheur électromagnétique de type « toucher léger »

BALANCE DES BLANCS

Type : Balance des blancs automatique par le capteur d’image

Paramètres AWB : (priorité ambiance / priorité blanc), lumière du jour, ombragé, nuageux, lumière tungstène, éclairage fluorescent blanc, flash, personnalisé, réglage de la

température de couleur

Correction de la balance des blancs :

1. Bleu/ambre +/- 10

2. Magenta/vert +/- 10

Balance des blancs personnalisée : Oui, possibilité d’enregistrer un réglage 

Bracketing de la balance des blancs : +/-3 valeurs par paliers de 1 valeur

3, 2, 5 ou 7 images bracketées par déclenchement

Correction fine sélectionnable : bleu/ambre ou magenta/vert

VISEUR

Type : Viseur électronique couleur OLED de 0,5 pouce

Nombre de points : 5,69 millions de points (1600 × 1200)

Couverture (verticale/horizontale) : Environ 100 %

Agrandissement : Environ 0,76x

Relief oculaire : Environ 23 mm (depuis le centre de l’oculaire)

Correction dioptrique : -4 à +2 m-1 (dioptries)

Informations dans le viseur : Vitesse d’obturation, ouverture, vitesse ISO, informations sur le collimateur AF, indicateur du niveau d’exposition, nombre d’expositions restantes, compensation d’exposition, niveau de la batterie, obturateur électronique, prise de vue HDR, priorité aux tons clairs, prise de vue avec exposition multiple, mode de prise de vue avec retardateur, rafale maximum, méthode AF, simulation d’exposition, mode d’acquisition, AEB, mode mesure, FEB, prise de vue anti-scintillement, recadrage photo/vidéo, mode de prise de vue, rapport d’aspect, icônes de scènes, correction auto de luminosité, style d’image avec mém. d’expo, flash recyclé, balance des blancs, mémorisation d’exposition au flash, qualité d’image, synchronisation haute vitesse, fonction Bluetooth, Wi-Fi activé/désactivé, histogramme, niveau électronique, échelle des distances de mise au point manuelle, système de stabilisateur d’image, niveau audio – Manuel (vidéo), durée d’enregistrement restante (vidéo), niveau du casque (vidéo), fréquence d’images et compression (vidéo) de la résolution d’enregistrement vidéo, indicateur d’enregistrement (vidéo)

Contrôle de la profondeur de champ : Oui, via bouton personnalisé

Obturateur d’oculaire : Indisponible

ÉCRAN LCD

Type : Écran Clear View LCD II de 8,01 cm (3,15 pouces), env. 2,1 millions de points

Couverture : Environ 100%

Angle de vue horizontal/vertical : Environ 170° verticalement et horizontalement

Traitement Anti-traces

Réglage de la luminosité Manuel : 7 niveaux de réglage

Réglage de la tonalité des couleurs : 4 paramètres

Utilisation de l’écran tactile : Méthode capacitive avec fonctions de menu, réglages de contrôle rapide, lecture et agrandissement de l’image.

Sélection du collimateur AF pour les photos et les vidéos.

Utilisation possible de l’obturateur tactile pendant la prise de vues de photos.

Options d’affichage :

(1) Réglages de base de l’appareil photo

(2) Réglages avancés de l’appareil photo

(3) Réglages de l’appareil photo plus histogramme et affichage à double niveau

(4) Aucune information

(5) Écran de Contrôle rapide

FLASH

Modes : Flash auto E-TTL II, manuel

Synchronisation X : Obturateur mécanique à 1/200 s. / 1er rideau électronique à 1/250e / 1er rideau électronique

Correction d’exposition au flash : +/- 3 IL par paliers de 1/3 ou 1/2 avec les flashs Speedlite de série EX

Bracketing d’exposition au flash : Oui, avec un flash externe compatible

Mémorisation d’exposition au flash : Oui

Synchronisation sur le deuxième rideau : Oui via Speedlite

Griffe porte flash/borne PC : Oui/Non

Compatibilité flash externe : E-TTL II avec les flashes Speedlite de série EX, prise en charge du multiflash sans fil

Contrôle flash externe : Via l’écran de menu du boîtier

PRISE DE VUE

Modes Photo : scène intelligente automatique, priorité AE automatique, programme d’exposition automatique, priorité vitesse AE, priorité à l’ouverture, manuel, pose longue et personnalisé (x3)

Vidéos : exposition automatique, exposition manuelle

Styles d’image : Auto, Standard, Portrait, Paysage, Détails fins, Neutre, Fidèle, Monochrome, Défini par l’utilisateur (x3)

Espace colorimétrique : sRGB et Adobe RGB

Traitement de l’image :  

Priorité hautes lumières (2 réglages)

Auto Lighting Optimizer (Correction auto de luminosité) (3 réglages)

Réduction du bruit en exposition longue

Clarté

Réduction du bruit en ISO élevée (4 réglages) (photo et vidéo)

Correction optique de l’objectif

– Correction du vignetage, correction de l’aberration chromatique, correction de la distorsion (pendant/après la prise de vues, pendant l’enregistrement vidéo uniquement)

Correction de la diffraction

Optimiseur d’objectif numérique (pendant/après la prise de vue uniquement)

Rééchantillonnage M, S1, S2

Recadrage d’images (JPEG/HEIF)

– Rapports d’aspect 3:2, 4:3, 16:9, 1:1

– Changement du sens d’orientation du cadrage : vertical et horizontal

– Redressement de l’image

– Le cadre de recadrage peut être déplacé sur l’écran tactile

Traitement des images RAW

Exposition multiple

HDR

Conversion HEIF en JPEG

Modes d’acquisition : Vue par vue, Haute sensibilité + en rafale, Haute sensibilité en rafale, Basse sensibilité en rafale, Retardateur (2 s+télécommande, 10 s+télécommande)

Prise de vue en continu Max. : 

Environ 12 im./s avec obturateur mécanique, vitesse maintenue pour plus de 1000 images au format JPEG ou 240 images au format RAW

Environ 20 im./s. avec obturateur électronique

Compteur d’intervalles : Intégré

TYPE DE FICHIER – PHOTOS

Format d’image photo : 

JPEG : 2 options de compression

RAW : RAW, C-RAW 14 bits (14 bits avec obturateur mécanique et 1er rideau électronique, conversion analogique/numérique 12 bits avec obturateur électronique, Canon Original RAW 3e édition)

HEIF : HEIF 10 bits disponible en mode HDR avec [HDR PQ] défini sur [Activer]

Compatible Exif 2.31 et format Design rule for Camera File system 2.0

Compatible DPOF (Digital Print Order Format) version 1.1

Enregistrement simultané : RAW+JPEG/HEIF Oui, toute combinaison RAW+JPEG ou RAW+HEIF possible

Taille d’image :

JPEG / HEIF

Rapport 3:2 (L, RAW, C-RAW) 8192 x 5464, (M1) 5808 x 3872, (S1) 4176 x 2784, (S2) 2400 x 1600 1,6x (recadrage) (L) 5088 x 3392, (S2) 2400 × 1600 Rapport 4:3 (L) 7280 x 5464, (M1) 5152 x 3872, (S1) 3712 x 2784, (S2) 2112 × 1600 

Rapport 16:9 (L) 8192 x 4608, (M1) 5808 x 3264, (S1) 4176 x 2344, (S2) 2400 × 1344

Rapport 1:1 (L) 5456 x 5456, (M1) 3872 x 3872, (S1) 2784 x 2784, (S2) 1600 × 1600 

Dossiers : De nouveaux dossiers peuvent être créés, nommés et sélectionnés manuellement

Numérotation des fichiers :

(1) Numérotation consécutive

(2) Réinitialisation automatique

(3) Réinitialisation manuelle

Dénomination de fichiers : 2 préréglages utilisateur

VIDÉO EOS

Type de vidéo : 

Vidéo MP4 : DCI/UHD 8K (17:9 / 16:9) DCI/UHD 4K (17:9 / 16:9), Full HD

8K/4K/ Full HD : débit binaire variable (moyen) AVC/H.265 ; audio : PCM linéaire 

4K/ Full HD : débit binaire variable (moyen) MPEG4 AVC/H.264, audio : PCM linéaire

RAW 8K : CRM 12 bits ; audio : PCM linéaire

Taille de vidéo : RAW DCI 8K (17:9) 8192 × 4320 (29,97, 25, 24 ou 23,98 im./s) intratrame ou intertrame [8] 

UHD 8K (16:9) 7680 × 4320 (29,97, 25, 23,98 im./s) intratrame ou intertrame [8]

DCI 4K (17:9) 4096 × 2160 (119,9, 100, 59,94, 50, 29,97, 25, 24 ou 23,98 im./s) intratrame ou intertrame [8] [9] UHD 4K (16:9) 3840 × 2160 (119,9, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 ou 23,98 im./s) intratrame ou intertrame [8] [9]

Full HD (16:9) 1920 × 1080 (59,94, 50, 29,97, 25 ou 23,98 im./s) intratrame ou intertrame [8]

Full HD (16:9) 1920 × 1080 HDR (29,97 ou 25 im./s) intertrame [8]

Full HD (16:9) 1920 × 1080 (29,97, 25 im./s) intertrame léger

Échantillonnage des couleurs : (Enregistrement interne) 8K/ 4K/ Full HD – YCbCr4:2:0 8 bits ou

YCbCr4:2:2 10 bits

Canon Log : Oui, Canon Log 1

Durée de vidéo : Durée maximale 29 min 59 s (à l’exception des films à fréquence d’images élevée). Fichiers non limités à 4 Go avec carte SD au format exFAT.

Vidéo à fréquence d’images élevée: FVidéo MOV : 4K – DCI 4096 x 2160 ou UHD 3840 x 2160 UHD à 100 im./s ou 119,9 im./s 

Enregistré sous forme de vidéo en mode ralenti avec vitesse divisée par 4

Durée maximale d’une scène : 7 min 29 s

Extraction d’images : Possibilité d’extraire des images JPEG de 35,4 millions de pixels des vidéos DCI 8K 

Possibilité d’extraire des images JPEG de 33,2 millions de pixels des vidéos UHD 8K

Possibilité d’extraire des images JPEG de 8,8 millions de pixels des vidéos DCI 4K 

Possibilité d’extraire des images JPEG de 8,3 millions de pixels des vidéos UHD 4K 

Débit binaire/Mbit/s :

CRM :

RAW 8K (29,97p / 25p / 24p / 23,98p) :

env. 2600 Mbit/s

MOV : Canon Log désactivé MP4 H.264

ALL-I 8K (29,97p / 25p / 24p* / 23,98p) :

env. 300 Mbit/s

IPB 8K (29,97p / 25p / 24p / 23,98 p) : env. 470 Mbit/s 4K (119,9p / 100p) : env. 1880 Mbit/s

4K (59,94p / 50p) : ALL-I : env. 940 Mbit/s

4K (59,94p / 50p) : IPB : env. 230 Mbit/s

4K (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) :

ALL-I env. 470 Mbit/s

4K (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) :

IPB env. 120 Mbit/s

Full HD (59,94 p / 50,00 p) / ALL-I : env. 180 Mbit/s

Full HD (59,94 p / 50,00 p) / IPB : env. 60 Mbit/s

Full HD (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) /

ALL-I : env. 0 Mbit/s

Full HD (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) /

IPB : env. 30 Mbit/s

Full HD (29,97 p / 25,00 p) / IPB (léger) : env. 12 Mbit/s Time-Lapse 8K (29,97p / 25p) : ALL-I : env. 1300 Mbit/s Time-Lapse 4K (29,97p / 25p) : ALL-I : env. 470 Mbit/s Time-Lapse Full HD (29,97p / 25p) :

ALL-I : env. 90 Mbit/s

MOV : Canon Log activé MP4 H.265

ALL-I 8K (29,97p / 25p / 24p* / 23,98p) :

env. 1300 Mbit/s

IPB 8K (29,97p / 25p / 24p / 23,98 p) : env. 680 Mbit/s 4K (119,9p / 100p) : env. 1880 Mbit/s

4K (59,94p / 50p) : ALL-I : env. 1000 Mbit/s

4K (59,94p / 50p) : IPB : env. 340 Mbit/s

4K (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) :

ALL-I env. 470 Mbit/s

4K (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) :

IPB env. 170 Mbit/s

Full HD (59,94 p / 50,00 p) / ALL-I : env. 230 Mbit/s

Full HD (59,94 p / 50,00 p) / IPB : env. 90 Mbit/s

Full HD (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) /

ALL-I : env. 35 Mbit/s

Full HD (29,97 p / 25,00 p / 24,00 p / 23,98 p) /

IPB : env. 45 Mbit/s

Full HD (29,97 p / 25,00 p) / IPB (léger) : env. 28 Mbit/s Time-Lapse 8K (29,97p / 25p) : ALL-I : env. 1300 Mbit/s Time-Lapse 4K (29,97p / 25p) : ALL-I : env. 470 Mbit/s Time-Lapse Full HD (29,97p / 25p) : ALL-I :

env. 135 Mbit/s

Microphone : Microphone stéréo intégré (48 kHz, 16 bits x 2 canaux)

Affichage HDMI : Sortie vers moniteur externe uniquement (sortie des images et informations de prise de vue, les images sont enregistrées sur la carte)

Sortie de l’écran de l’appareil photo et du moniteur externe (aucun enregistrement sur la carte, l’écran de l’appareil affiche les images avec les informations de prise

de vue)

Sortie HDMI  : 4K (DCI) : 59,94p / 50p / 29,97p / 25p / 24p / 23,98p, 4K (UHD) : 59,94p / 50p /29,97p / 25p / 23,98p,

Full HD 59,94p / 59,94i, 50p / 50i

480p 59,94p

576p 50p

Format YCbCr 4:2:2 non compressé, 8 ou 10 bits, sortie son via HDMI également possible

Mise au point : Autofocus CMOS Dual Pixel avec détection visages/yeux, suivi AF des animaux et Autofocus Servo vidéo

Mise au point manuelle (fonctions d’accentuation et de mise au point disponibles)

Mise au point manuelle (fonctions d’accentuation et de mise au point disponibles) :

Sensibilité ISO Auto : 100-6400, H : 51.200

Manuel : 100-25.600, H1 : 51.200 

AUTRES FONCTIONS

Fonctions personnalisées : 21 fonctions personnalisées

Balise de métadonnées Informations de copyright de l’utilisateur (réglable dans l’appareil) :

Notation des images (0 à 5 étoiles)

Données IPTC (enregistrées via EOS Utility)

Transfert des images avec légende (enregistrée via EOS Utility)

Panneau LCD / Éclairage : Non/Non

Étanchéité/résistance à la poussière : Oui 

Mémo vocal : Non

Détecteur de sens de cadrage : Oui

Zoom en lecture : 1,5x – 10x en 15 étapes

Formats d’affichage : 

(1) Image unique

(2) Image unique avec informations (2 niveaux)

Informations basiques de prise de vue (vitesse d’obturation, ouverture, sensibilité et qualité de l’image)

Informations détaillées de prise de vue (vitesse d’obturation, ouverture, sensibilité, mesure, qualité de l’image et taille du fichier), informations sur l’objectif, luminosité et histogramme RVB, balance des blancs, style d’image, espace colorimétrique et réduction du bruit, correction optique de l’objectif, informations GPS, informations IPTC

(3) Index 4 images

(4) Index 9 images

(5) Index 36 images

(6) Index 100 images

(7) Affichage de saut (1, 10 ou 100 images, date, dossier, vidéos, photos, images protégées, notation)

(8) Montage vidéo

(9) Traitement RAW

(10) Notation

Diaporama : Sélection des images : toutes les images, par date, par dossier, vidéos, photos, images protégées ou notation

Durée de lecture : 1, 2, 3, 5, 10 ou 20 secondes

Répétition : activée/désactivée

Histogramme Luminosité : oui

RVB : oui

Alerte de surexposition : Oui

Effacement d’images : Image unique, plage sélectionnée, images sélectionnées, dossier, carte

Protection contre l’effacement des images : Protection contre l’effacement pour une image unique, toutes les images du dossier ou toutes les images de la carte (uniquement lors de la recherche d’images)

Retardateur : 3 ou 10 s

Catégories de menu :

(1) Menu de prise de vue

(2) Menu AF

(3) Menu de lecture

(4) Réseau

(5) Menu de réglages

(6) Menu des fonctions personnalisées

(7) Mon Menu

Langues de menu : 29 langues

Anglais, allemand, français, néerlandais, danois, portugais, finnois, italien, norvégien, suédois, espagnol, grec, russe, polonais, tchèque, hongrois, vietnamien, hindi, roumain, ukrainien, turc, arabe, thaï, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, malais, indonésien et japonais

Mise à jour des micrologiciels : Mise à jour possible par l’utilisateur (appareil photo, objectif, flash Speedlite externe, télécommande BLE, adaptateur d’objectif)

INTERFACE

Ordinateur : Connecteur SuperSpeed USB-C Gen 2 USB 3.1

Wi-Fi : LAN sans fil (IEEE802.11a/b/g/n/AC) (5 Ghz/2,4 GHz), avec prise en charge Bluetooth 4.2 [11] Fonctionnalités prises en charge : EOS Utility, smartphone, transfert vers image.canon, impression sans fil 

Autre : Sortie micro HDMI (type D, entrée microphone externe/ Line In (mini-prise stéréo), prise casque (mini-prise stéréo), terminal de type N3 (récepteur de télécommande), prise de synchronisation du flash 

IMPRESSION DIRECTE

PictBridge : Non pris en charge

STOCKAGE

Type : 1 × CFexpress de type B

1 × SD/SDHC/SDXC et UHS-II

SYSTÈME D’EXPLOITATION PRIS EN CHARGE

PC et Macintosh Windows8.1 et Windows 10 (mode tablette non pris en charge)

MacOS v10.12, 10.13, 10.14, 10.15

LOGICIELS

Traitement de l’image : Digital Photo Professional version 4.12.4 ou ultérieure, application mobile Digital Photo Professional Express (iPad uniquement) (traitement des images RAW)

Autre : EOS Utility version 3.12.3 ou ultérieure (y compris capture à distance), Picture Style Editor, EOS Lens Registration Tool,

EOS Web Service Registration Tool, application Canon Camera Connect, application Mobile File Transfer et application image.canon (iOS/Android)

ALIMENTATION

Batterie : Batterie au lithium-ion rechargeable LP-E6NH (incluse)/LP-E6N

Autonomie de la batterie Avec LCD : env. 490 clichés (à 23°C)

Avec LCD : env. 470 (à 0°C) 

Avec viseur env. 320 clichés (à 23°C)

Avec viseur env. 310 (à 0°C) 

Témoin de batterie : 6 niveaux + pourcentage

Économie d’énergie : Mise hors tension au bout de 30 secondes, 1, 3, 5, 10 ou 30 min

Alimentation électrique et chargeurs de batterie : Chargeur de batterie LC-E6E (fourni), adaptateur secteur AC-E6N et coupleur secteur DR-E6, kit adaptateur

secteur ACK-E6N/ACK-E6, chargeur allume-cigare CBC-E6, adaptateur secteur PD-E1 USB

PHYSIQUE

Matériaux du boîtier : Boîtier en alliage de magnésium, panneaux extérieurs en résine de polycarbonate avec fibre de verre

Environnement d’utilisation : 1 à 40°C, 85% d’humidité maximum

Dimensions (L × H × P) : 135,8 × 97,5 × 88 mm

Poids (boîtier uniquement) : Environ 650 g (738 g avec batterie et carte) 

• Boîtier EOS R5 
• Bouchon de boîtier R-F-5 
• Courroie de l’ER-EOS R5 
• Chargeur de batterie LC-E6E 
• Nouvelle batterie LP-E6NH 
• Couvercle de batterie 
• Câble secteur (EUR)
• Câble d’interface IFC-100U + protecteur 
• Manuel de l’utilisateur